Sermon Translation Available!
We are excited to offer live sermon translations during the 11:00 AM service in Spanish and Tagalog!
The system is very user-friendly. All you need is a smartphone or a device that can scan QR codes. You’ll be able to follow along with the live manuscript translation of the sermon. If you prefer to listen to the message in your language, simply bring your earphones.
What to bring:
-
A smartphone or device with QR scanning capability
-
Earphones (if you'd like to listen to the live audio translation)
Invite your friends who don’t speak English or don’t fully understand it. We’d love to welcome them!
Have questions or want to suggest another language?
Email Pastor Carlos at csantos@fortsaskalliance.com
*
Español
¡De vuelta por demanda popular!
La traducción del sermón estará disponible durante el segundo servicio en español.
Por favor, traiga un dispositivo para recibir la traducción y auriculares si desea escuchar el mensaje.
¿Tiene preguntas o le gustaría sugerir otro idioma?
Envíe un correo electrónico al Pastor Carlos: csantos@fortsaskalliance.com
Tagalog
Bumalik dahil sa popular na kahilingan!
Magkakaroon ng pagsasalin ng sermon sa ikalawang serbisyo sa wikang Tagalog.
Mangyaring magdala ng sariling device para makuha ang pagsasalin at earphones kung nais ninyong makinig sa mensahe.
May mga tanong ka ba o nais mong magmungkahi ng ibang wika?
Magpadala ng email kay Pastor Carlos: csantos@fortsaskalliance.com
De retour à la demande générale!
La traduction du sermon sera disponible lors du deuxième service en espagnol et en tagalog.
Veuillez apporter un appareil pour accéder à la traduction et des écouteurs si vous souhaitez écouter le message.
Des questions ou une suggestion pour une autre langue?
Écrivez au pasteur Carlos à csantos@fortsaskalliance.com
De volta por demanda popular!
A tradução do sermão estará disponível durante o segundo culto em espanhol e tagalo.
Por favor, traga um dispositivo para acessar a tradução e fones de ouvido se quiser ouvir a mensagem.
Tem perguntas ou gostaria de sugerir outro idioma?
Envie um e-mail para o Pastor Carlos: csantos@fortsaskalliance.com
日本語:
大好評につき、戻ってきました！
スペイン語での説教翻訳は第2礼拝で利用できます。
翻訳を聞くには、ご自身のデバイスとイヤホンをご持参ください。
ご質問や他の言語のご希望がありましたら、
Carlos牧師（csantos@fortsaskalliance.com）までメールしてください。
한국어:
많은 요청에 따라 다시 시작합니다!
스페인어 설교 통역이 두 번째 예배 시간에 제공됩니다.
통역을 들으시려면 개인 기기와 이어폰을 지참해 주세요.
질문이 있거나 다른 언어를 제안하고 싶으신가요?
Carlos 목사님께 이메일 보내주세요: csantos@fortsaskalliance.com
简体中文:
应大众要求，我们回来了！
第二场崇拜将提供西班牙语讲道翻译服务。
请自备设备和耳机收听翻译内容。
有任何问题或想建议其他语言？
请发送邮件给Carlos牧师：csantos@fortsaskalliance.com
